I
我看见这一代最杰出的头脑毁于疯狂,挨着饿歇斯底里浑身赤裸,拖着自己走过黎明时分的黑人街巷寻找狠命的一剂,
天使般圣洁的西卜斯特渴望与黑夜机械中那星光闪烁的发电机沟通古朴的美妙关系,
他们贫穷衣衫破旧双眼深陷昏昏然在冷水公寓那超越自然的黑暗中吸着烟飘浮过城市上空冥思爵士乐章彻夜不眠,
他们在高架铁轨下对上苍袒露真情,发现默罕默德的天使们灯火通明的住宅屋顶上摇摇欲坠
—— 金斯堡《嚎叫 致—卡尔—所罗门》
金斯堡 |金斯堡诗全集
寻找心中的洛基幻景 在彼此的怀中欢笑, 笑声冲破洛基山的顶峰, 回忆老套的苦,饱醉新年的酒, 向那白雪皑皑的地平线飞驰 把仪表盘的指针一击报废 在山路尽情狂飙 我们将痛击阴云密布的公路 那儿的焦虑天使们 在树林里斜身穿行 自引擎发出阵阵尖叫。 我们将在夏夜从丹佛眺望的 山顶短叶松间消磨一宿 森林散发出超然光影 将使山顶遍布光明: 童年,青春,老年与永恒 像一颗颗芬芳的树敞开怀抱 在下个春风轻拂的夜晚 使我们因爱哑口无声金斯堡 |祈祷
钥匙在窗台上, 钥匙在窗前的阳光里, 孩子,结婚吧,不要吸毒。 钥匙就在那阳光里……金斯堡
追随你内心的月光,不要掩藏狂热的一面。金斯堡
Their world is real, yours is not. 他们的世界是真实的, 你的不是。金斯堡
自由只存在于束缚之中,没有堤岸,哪来江河?金斯堡 |Howl
I saw the best mind of my generation run down by the taxi-cab of absolute reality.金斯堡 |日落
因为世界的另一半,在等待着黎明的到来。金斯堡 |卡迪什
钥匙在窗台上 钥匙在阳光下 钥匙在老地方金斯堡
那朦胧的尘世 与紧箍着我脑袋的扭曲铁条 装在一辆火车 的车厢里,而我的思想摆脱铁锈 进入来世遨游: 我见那太阳落向 这肉欲的原始的 世界,留下了黑暗 笼罩着我的火车 只因世界的另一面 正在等待黎明。金斯堡
没有人知道我们究竟是催化剂,还是发明物,抑或只是实验中产生的一堆没用的泡沫。我想,我们三者都是。